SS,
I haven't posted on this thread before but have followed along. My H has/had been in MLC about 10 years. However, I have seen him do a complete 180 again back into the man I know from the MLCer I did not recognize for so long. I think it's safe to say he is no longer in MLC, and I am seeing the circle completing. However, he has not (yet) returned to our marriage, though he is very involved with our family and our relationship gets better all the time. Time will tell, I suppose. It always does.
I am sure your H hearing the apology and explanation did him a world of good for his healing, even though he may take awhile to process it and understand it completely. From the perspective of an LBS who is still missing that piece from their MLCer (who I would think SHOULD be in the head space and heart space to offer some kind of words by this point), that is something an LBS yearns to hear, even if it doesn't mean full restoration of a relationship. It is a good, good thing.
Thanks for the time you take to share your perspective, even when you sometimes are met with hostility. It is so appreciated.